★ 溫柔療癒系的繪本作家江頭路子,令讀者引領期盼的作品。
★ 親子深情表白「不管你是不是好孩子,媽媽都喜歡這樣的你喔!」
★ 疼愛孩子更要記得珍愛自己的溫暖喊話──送給媽媽、自己、孩子的禮物書。
★ 靜岡縣三島市的繪本專賣店「繪本屋」(えほんやさん)創辦人之一江頭路子,藉由繪本來牽起讀者的手,一起感受到閱讀在彼此心中的安定感與啟發。親子共讀時讓家長與孩子透過繪本將經歷的情感和感覺──這些閃閃發亮的寶物永遠收藏到心底。
【提升內心覺察力】
這是一個攜手帶你回顧日常生活中的各種情況,找尋什麼樣模樣才是真正「好孩子」的故事。
「妳會當個好孩子,乖乖把東西整理好,對不對?」
有一天,聽到媽媽這麼問的小女孩,腦中突然閃過疑問「好孩子會是什麼模樣呢?」
難道,好孩子,是我和爸爸媽媽之間的通關密語嗎?
好孩子是不是要擅長整理東西、可以大聲和人打招呼、能夠忍住不吃糖果、還有……好多事情。
【情感的日常練習✕生命贈禮】
♥︎ 疼愛小孩✕疼愛「內在小孩」
♥︎ 獲得溫暖安慰的語言力量
♥︎ 感謝的心醞釀在每一天
【本書特色:覺醒的觸發】
仔細想想「好孩子」這句話實在是很不可思議。
大人會將它套在孩子的身上,但孩子卻不會套用在彼此之間。到底為什麼會這樣呢?
邀請你一起放慢腳步,靜心回想日常生活裡不經意對孩子說出口的語言,思考句子裡愛的質地。
一本適合親子閱讀的繪本,以孩子的視角去看「好孩子」的定義,更加體悟到平時是否因為便利而採用的習慣立場──既有框架裡看待孩子。無形中是否已經讓孩子覺得疲累,看似是幫助孩子的善意,會不會無意間剝奪孩子保有原始的自我特質。
這是能夠三代共賞的繪本,透過文字讓大人可以省思,無形中將「好孩子」、「乖孩子」、「你好乖」等的字句套在孩子身上的習慣,甚至可以開始練習,回到用孩子的視角來觀察他們的行為。疼愛孩子,更要記得珍愛自己的溫暖喊話──送給媽媽、自己、孩子的禮物書。
好評推薦
繪本星球212-7
【適讀年齡】
▲ 適讀年齡:2~6歲親子共讀;6歲以上自己閱讀。
▲ 文字附注音,適合親子共讀,也適合孩子自己讀。
作者簡介
江頭 路子(えがしら みちこ)
1978年出生於福岡縣。
主要繪本作品有:《各式各樣的信件》、《忙碌的早晨》、《動動手指,摸摸看》(以上皆為小學館出版)、《散步趣》系列、《遠離戰爭》(文/谷川俊太郎)(以上皆為講談社出版)、《哭泣的巴士》(白泉社出版)、《媽咪,我跟你說喔!》(茜書房出版)、《你,最迷人的地方》(文/玉置永吉)(KADOKAWA出版)等多數作品。
現和妹妹一起於靜岡縣三島市創辦了一間專為媽媽們設立的兒童書店「繪本屋」(えほんやさん)。
(上述為原書之作者介紹內容,出版社為日本,中文書名為暫譯。)
譯者簡介
周子琪
台南人,淡江大學日本語文學系畢業,現任日商公司專職翻譯員,譯有《媽媽發脾氣是很自然的事!父母的理性動怒情緒教養書》、《減醣減脂555料理》等書。
E-mail: tzuchi30@gmail.com